Sejarah Singkat Traktor dalam Bahasa Ukraina

Judul Buku : A Short History of Tractors in Ukrainian - Sejarah Singkat Traktor dalam Bahasa Ukraina

Penulis : Marina Lewycka

Alih Bahasa : Gita Yuliani K.

Penerbit : Gramedia Pustaka Utama

Cetakan Pertama : Februari 2008

Tebal : 416 halaman, paperback

ISBN : 978-979-22-3540-1

Finalis Booker Prize 2005

Sebelum saya menceritakan sedikit sinopsis buku ini, mari kita bahas terlebih dulu pemilihan judul dan cover bukunya yang sederhana.

Sebelum membeli buku ini, saya sudah beberapa kali melihatnya di obralan Gramedia, dibandrol dengan harga yang murah, tapi saya selalu melewatkan buku ini tanpa membaca sinopsis cerita dibelakang buku. Sampai suatu hari, saya melihat update-an teman di Goodreads tentang buku ini, maka berkelanalah saya di sana, ngublek satu demi satu review yang ada dan kagetlah saya. Ternyata ini novel, bukan nonfiksi seperti yang selama ini saya pikirkan.

Di obralan berikutnya, saya kembali menjumpai buku ini. Tanpa ragu, saya ambil deh satu. Lama teronggok di timbunan, san event Baca bareng BBI dengan tema Man Booker Prize membuat saya tergelitik untuk membaca novel ini.

Friday's Recommendation #7

Huwaaah, seminggu ini hampir belum megang kompi sama sekali buat update blog atau sekadar main CC. Lagi pada kena flu serumah, akhirnya tepar menggelepar ._.


Jumat ini mau ngerekomendasiin satu buku buat diterjemahin di Indonesia

Jonas' world is perfect. Everything is under control. There is no war or fear or pain. There are no choices. Every person is assigned a role in the Community. When Jonas turns twelve, he is singled out to receive special training from The Giver. The Giver alone holds the memories of the true pain and pleasure of life. Now, it is time for Jonas to receive the truth. There is no turning back

All About Roald Dahl - Dreams

Yeay, hampir saja kelupaan untuk ikutan event tambahan dari Hobby Buku's RAL Roald Dahl.

Kali ini saya memilih 'Dreams', sambil berandai-andai kalau ada Dahl yang mampir ke rumah dan akan mengabulkan permintaan saya.

Why Men Don't Listen and Women Can't Read Maps

 

Judul Buku : Why Men Don't Listen and Women Can't Read Maps

Penulis : Allan Pease dan Barbara Pease

Penerbit  :Ufuk Press

Tebal : 405 halaman

Asal muasal saya menemukan buku ini sebenernya karena aki hippo yang udah ngereview duluan. Ngek, baca review dia kok merasa tergugah (ceile bahasanya) untuk menamatkan buku ini juga. Kenapa?
Soalnya ada kasus yang sama persis kejadiannya dengan saya dan Si Ayah.

Me : "Yah, makan di luar yuk."
A: "Nanti sore ya."
Me: "Yes..", (kegirangan)
-sore datang-
Me : "Katanya mau makan di luar, Yah?"
A : "Ya udah digelar aja sana karpetnya deket kolam, nanti Ayah bantu usungin piringnya."
Me: "Lah.. deket kolam?"
A: "Kan katanya makan di luar.."
Me: "......." (sambil puntir puntir lap piring)

Orang-Orang Tanah

Judul Buku :  Orang-Orang Tanah

Penulis : Poppy D. Chusfani

Editor : C. Donna Widjajanto

Penerbit : Gramedia Pustaka Utama

Cetakan Pertama : Agustus 2013

Tebal : 200 halaman, paperback

ISBN :  978-979-22-8398-3

Awalnya buku ini saya tahu dari cerita seorang teman di BBI Solo, katanya kumpulan cerpen ini kurang pas kalau untuk anak-anak. Lalu entah mungkin jodoh, ada tawaran membeli buku ini bertandatangan penulisnya. Yah, buat para penikmat novel fantasi terjemahan, saya kira tidak asing lagi dengan nama Kak Poppy, maka saya langsung saja memesannya. Tak sampai dua hari, buku sudah saya terima dan langsung saya nikmati ceritanya.

Fantasi?

Begitulah. Kurang lebih.

Cerita pertama berjudul Jendela. Kisah ini bercerita tentang seorang anak yang memiliki kemampuan membuka sebuah jendela kasat mata tetapi entah menuju ke mana. Setiap kali ia menggoreskan tangannya naik turun di udara hingga membentuk segaris sinar yang benderang. Dinah, nama anak itu, tidak berani masuk ke sana meski hidupnya bersama Sang Ibu sangat memprihatinkan. Ibunya kerap disiksa oleh anak lelakinya yang bajingan. Sampai suatu saat, Dinah tahu bahwa sudah saatnya mereka pergi. Kemampuan membuka jendela di udara ini entah mengapa mengingatkan saya sedikit tentang pisau gaibnya Philip Pullman meski tentu saja berbeda ceritanya.