The BFG – Raksasa Besar yang Baik

Judul Buku : The BFG – Raksasa  Besar yang Baik

Penulis : Roald Dahl

Ilustrasi : Quentin Blake

Alih Bahasa : Poppy D Chusfani

Editor : Dini Pandia

Penerbit : Gramedia Pustaka Utama

Cetakan kedua : Agustus 2010

Tebal : 200 halaman, paperback

ISBN : 978-979-22-5337-5

Aku raksasa terhormat. Lebih baik aku mengunyah snozzcumber buluk daripada mencuri milik orang lain

Pada suatu malam, dari jendela kamarnya Sophie melihat raksasa sedang melintas di jalanan kota London.  Sialnya, Si Raksasa tahu kalau Sofie melihatnya, maka ia mengambil Sofie dan membawanya ke rumah Raksasa. Di tengah perjalanan, Sophie panik setengah mati memikirkan apa yang akan dilakukan si raksasa kepada gadis kecil sepertinya. Apakah Sophie akan dimakan dengan cara direbus atau digoreng? Ah ya, pasti Sophie akan jadi makanan lezat Si Raksasa.

Tapi ternyata, sesampainya mereka di rumah Si Raksasa, Sophie tahu kalau raksasa yang menculiknya itu adalah raksasa yang baik hati, Big Friendly Giant atau BFG. Si BFG ini ternyata raksasa paling kecil dari sekumpulan raksasa lain yang tinggal di sana. Dia juga raksasa paling baik karena hanya dia yang tidak mau memakan manusia, sedangkan raksasa lainnya amat suka memangsa manusia hidup hidup. BFG bertugas mengirimkan mimpi untuk anak anak, seperti pada malam Sophie melihatnya, ternyata raksasa itu sedang meniupkan mimpi. Ia memiliki beribu stoples mimpi di rumahnya yang siap ia kirimkan untuk anak anak di seluruh dunia.

Sophie yang tahu bahwa kawanan raksasa lainnya suka memangsa manusia, berkata bahwa mereka hsrus menghentikan para raksasa tersebut sebelum mereka memangsa manusia lagi. Tapi bagaimana caranya? Well, ini akan berhubungan dengan BFG dan stoples mimpinya, tentu saja. Penasaran? Baca aja bukunya :p

Saya hampir lupa telah memiliki buku ini, sampai kemarin secara tidak sengaja saya menemukannya terjatuh dari lemari. Sudah lama saya membaca review bagus tentang buku ini, dan ternyata ya memang keren banget! Saya salut sama penerjemah dan editornya yang membuat bahasa terjemahannya unik banget. Jadi para raksasa ini berbicara seperti manusia hanya ucapannya kayak terbelit belit, gitu. Contohnya begini :

Kata-kata adalah masalah yang jingkrak jangkit selama hidupku ini. Jadi kau harus berusaha sabar dan berhenti jungkar-jungkir.

Terus selain menghibur, Dahl juga menyisipkan "sindiran" terhadap kelakuan manusia dengan permisalan dan logika yang sederhana. Contohnya saat Sophie berpendapat bahwa raksasa itu jahat karena memangsa manusia, tapi BFG memberikan logika kalau itu sama saja seperti manusia yang memakan hewan. Nggak salah donk? Lagian sekejam kejamnya raksasa, mereka tak akan pernah membunuh sesama raksasa sendiri. Beda dengan manusia yang malah berperang dengan sesama manusia sendiri, bunuh bunuhan pula. Nah tuh. Jleb banget kan pendapatnya BFG?

Tomat manusia membuat peraturan demi kenyamanan mereka sendiri

Buat saya, novel ini ringan dan pas buat dibaca anak anak, selain karena imajinasinya Dahl yang terkenal edan, buku  ini punya pesan moral yang sederhana dan mudah diterima anak anak. Oh iya, kabarnya tahun 2016 Steven Spielberg akan menyutradarai film BFG ini lho!  Iya, Steven yang menyutradarai Indiana Jones dan Jurassic Park! Ah, betapa saya sudah tak sabar menunggu filmnya rilis. ^^